age

年龄

 

【例】 The stipulation concerning steamer age must be deleted from your L/C.

必须从你方信用证中取消关于船龄的规定。

 

agency

 

【1】 代理；代理关系；代理权

 

① 【例】 We do not think the time is ripe for the discussion of the question of exclusive [sole] agency.

我们认为讨论独家代理问题的时机尚不成熟。

 

② 用作定语。

 

【例】 During the validity of the agency agreement, we shall not handle any other foreign products of the same line and competitive types.

在代理协议有效期间，我方将不经营任何其他同类和具有竞争性的外国产品。

 

【2】 代理处

 

【例】 This large firm has agencies all over the world.

这家大商号在全世界都有代理处。

 

【3】 使然作用；能动作用

 

【例】 In forward transactions of currencies, the agency of the arbitrageur and occasionally intervention of governments, serve to smooth fluctuations in price.

在货币远期交易中，套利者的中和作用以及偶尔发生的政府干预皆可消除汇价的波动。

 

【4】 机关；机构

 

【例】 Our applications for import license and letter of credit have been approved by the government agencies concerned.

我们进口许可证和信用证的申请都已获得了有关政府机构的批准。

 

agenda

议事日程

 

前面常用on。

【例】 What’s on the agenda for this evening’s meeting?

今晚开会的议事日程是什么？