商务英语口语典型例句92
发布时间:2018年09月28日
发布人:nanyuzi  

1. This consignment is not up to the standard stipulated in the contract. We are now lodging a claim against you for £2,000.

 

这批货的质量低于合同规定的标准,我方现向贵方提出索赔,金额为2000英镑。

 

 

2. The dried mushroom you sent us are far below the standard stipulated in the contract.

 

贵方运送来的干蘑菇远远低于合同所规定的标准。

 

 

3. The quality of your shipment for our order is not in conformity with the specifications, we must therefore lodge a claim against you for the amount of £280,000.

 

贵方运输的我方所订购货物质量与规格不符,因此我方必须向贵方提出索赔,金额为28万英镑。

 

 

4. Our customers complain that the goods are much inferior in quality to the samples.

 

我方客户抱怨说与样品相比,货物的质量要差得多。

 

 

5. The quality of the goods you shipped last week is much interior to that of the goods of our last order.

 

贵方上周发运的货物质量与我方上次所订货物质量相比,要低劣得多。