干不完的工作

 

Endless Work

 

A: How many orders do we still need to pack, Tom? We’ve been packing all day.

 

A：我们还需要打包多少订单，汤姆？我们已经包了一天了。

 

 

B: We still have to do about ten more.

 

B：还有十来个订单。

 

 

A: Well, I’m really tired from packing all of the stuff all day. And it’s about time to clock out.

 

A：我真的厌倦了一整天都在这里打包这些东西。都该下班了。

 

 

B: I know. (Tom heaves a sigh.) Maybe we can finish it tomorrow.

 

B：我知道。（汤姆叹了口气。）也许我们明天能做完。

 

 

A: Why not? These orders are not urgent. We could do it first thing tomorrow morning.

 

A：为什么不明天做呢？这些订单又不急。我们可以明天早上先做这个。

 

 

B: All right. Let’s call it quits and go home.

 

B：好吧。那我们停下回家吧。

 

 

A: See, great minds think alike!

 

A：看，英雄所见略同！