difference
差别,差额
①后面可接用between。
【例】The premium for the difference between 130% and 110% of the invoice value should be borne by your buyers.
按发票金额110%和130%投保之保险费差额应由你方买主负担。
②用于独立结构中。
【例】Your L/C is short-established to the amount of £350, as the total CIF value of your order comes to £5 850 instead off £5 000, the difference being £350.
你方信用证少开金额350英镑,因为你方订货到岸价总值为5850英镑而不是5000英镑,差额为350英镑。
different
【1】不同的
①【例】Drugs with different batch numbers should, by no means, be mixed and packed in the same case or container.
不同批号的药物,绝不应混杂而包装在同一箱内或同一容器内。
②后面接用from sth,也有接用to sth的或than sth的。
【例】The landed goods were quite different from [to, than] what I expected.
卸下的货物同我所期望的货物大不相同。
【2】(广告用语)特殊的,与众不同的
【例】Buy “Double Happiness”, the cigarettes that are different!
请购买与众不同的“红双喜”香烟!
difficult
困难的
【例】It’s a difficult task to increase the volume of trade.
提高贸易额是一项艰巨的任务。