rectify

改正

①【例】We wish you to rectify the clause in question.

我们希望你方改正该项条款。

②使用其动名词。

【例】Please amend the L/C by rectifying this point with your opening bank.

请向开证行改正此点，修改信用证。

recurrence

再发生

【例】We hope you would improve the packing so as to prevent recurrence of such trouble in future deliveries.

希望你方能改进包装，防止在今后交货中再发生这类麻烦。

red

赤字，负债，亏损

①前面用the。

【例】If we can sign this contract, there’s a good chance we won’t go into the red [we’ll get out of the red].

如果我们能签订这份合同，我们就很可能不会亏损。

②in the red有赤字，亏欠

【例】Your account is in the red.

你方账户已有亏欠。