接机

 

Meet Someone at the Airport

 

A: Welcome to San Francisco.

 

A：欢迎来到旧金山。

 

 

B: It’s great to be here.

 

B：来到这儿真好。

 

 

A: I’m Jane. I’ll be taking care of you during your stay here.

 

A：我是简。您在这儿期间由我来照料您。

 

 

B: I’m Ann. Great to meet you.

 

B：我是安。很高兴见到你。

 

 

A: So, how was the flight?

 

A：那么，航程怎么样？

 

 

B: Not too bad. Business class is quite comfortable.

 

B：还可以。商务舱很舒服。

 

 

A: Great to hear. Let’s go get your bags from baggage claim.

 

A：听到您这样说真高兴。我们去行李认领处拿行李吧。

 

 

B: Actually, I have everything right here.

 

B：实际上，我带的东西全都在这儿了。

 

 

A: OK, we can go straight to the car then. We have a company car waiting.

 

A：那好，我们可以直接上车了。公司的车在外面等着呢。

 

 

B: Excellent.

 

B：太好了。

 

 

A: We’ll drop off your stuff at the hotel first, then bring you to the office. Is that OK?

 

A：先把您的行李放在旅馆然后再带您去办公室。好吗？

 

 

B: That will be fine.

 

B：好的。