inspect

【1】检查，检验

 

①【例】Party A shall send 5 technicians to Party B’s factory to inspect the finished products before delivery.

甲方应派遭5位技术人员到乙方工厂，以便在交货之前检验成品。

 

②构成动名词用作定语。

【例】Sometimes the customer requires an inspection report or certification of quality from an inspecting firm.

有时候客户需要商品检验行出具的检验报告或品质检验证明。

 

【2】参观，视察

 

【例】If you would like to inspect our factory before deciding to accept our estimate, we would try our best to arrange this for you.

如你方在决定接受估价单之前愿参观我方工厂，我们将尽力安排。

 

inspection

检验，检查

 

①【例】After inspection of the shipment we found it 55 boxes short.

经检查后我们发现该货短少55盒。

 

②注意与它搭配使用的动词。

【例】In order to settle the matter, we should be pleased to send a representative to conduct an inspection.

为解决此事，我方愿派代表进行检验。

 

③用作定语。

【例】Usually an inspecting firm can make an inspection report.

通常商品检验行能开具检验报告。

 

install

安装

 

【例】Thank you for your order three sets of air conditioners, which you will receive in time to install before hot weather comes.

感谢你方3台空调的订货，这些空调将及时运抵你方以便在暑热气候来到前得以安装。