punctually

准时地

 

【例】The shipment of 50 compressors ordered by us has to be effected punctually within the validity of the relative L/C.

我方所订购的50台压缩机必须在信用证有效期限内准时装运。

 

purchase

【1】购买

 

①表示“购买者的行为”时，用作不可数名词。

【例】Right now we are interested in the purchase of textiles from China.

现在我们想从中国购买纺织品。

 

②表示“一次或多次购买”时，用作可数名词。

【例】At present, all our purchases for chemical fertilizers are made on barter basis.

当前我们每次购买化肥都是易货（交易）的。

 

【2】购买的货物

 

【例】If you agree to buy these commodities as counter purchases, we would be glad to send you our quotations with samples.

如你方同意购买这些商品作为回购货，我们乐意寄给报价与样品。

 

【3】make purchase购买

 

【例】The Sales Agent shall make no purchase, without the written consent of the Principal.

在没有委托人书面同意时，销售代理商不得购买货物。

 

【4】购买

 

①【例】We are authorized to purchase equipment and materials for the above projects by way of calling for Open International Bid.

本公司受权使用国际公开招标方式采购上述各项工程所需设备及材料。

 

②使用其动名词。

【例】Usually raw materials are bought by direct purchasing.

原材料经常是通过直接购买采购的。

 

③用其动名词作定语。

【例】The purchasing power of the US dollar has declined recently.

最近美元的购买力已经下降。

 

purchaser

买方，买主

 

【例】The Purchaser shall pay to the Seller the cost price charged to the Seller.

买方应向卖方支付卖方所付出的成本价格。