maker

制造商

【例】The qualities given are the finest available at these prices and considerably better than those of foreign makers you mentioned.

按照这类价格，货物的品质是最好的了，比你方所说的外国制造商的货物品质还要好得多。

make-up

【1】特色

常用单数。

【例】Our products are admired by purchasers due to the superb quality as well as the typical oriental make-up.

我方产品，由于其品质优良，具有典型的东方特色，为买主所赞赏。

【2】装饰包装（多指纺织品等内包装方面的包纸、标印、标签等）

【例】The buyer shall furnish the seller with necessary instructions for make-up and packing in time for preparation of shipment of the goods, otherwise the seller’s discretion shall be allowed.

为便于卖方准备发货，买方应及时对商品的包装及装饰内包装做必要的指示，否则可由卖方自行决定。

man

提供……工作人员

【例】Exhibitors are only entitled to exhibit the announced products and to man the exhibits with competent personnel during the opening hours of the exhibition.

参展人仅仅在展览会展期内展出其所宣告的展品并为展品提供称职的工作人员。