商务英语口语对话37
发布时间:2019年08月15日
发布人:nanyuzi  

1. A: Which term of payment do you recommend?

A你们推荐哪种支付方式?

 

B: We propose paying by TT when the shipment is ready.

B我们提议装船后电汇。

 

 

2. A: I am calling to see if you have accepted our claim.

A我想知道贵方是否接受了我方的索赔。

 

B: We have decided to compensate your loss.

B我们已经决定赔偿贵方的损失。

 

 

3. A: We claim for compensation.

A我们要求赔偿。

 

B: I think after we make an investigation of the matter, we’ll consider to allowance.

B对此事做了调查之后,我们会考虑补偿事宜。

 

 

4. A: According to the contract, you should compensate all our loss.

A根据合同,贵方应该赔偿我方所有损失。

 

B: I’ll go to your company tomorrow in person to talk about the claim.

B我明天会去贵公司面谈索赔事宜。

 

 

5. A: I am calling to see if you have accepted our claim.

A我打电话过来是想知道贵方是否接受了我方的索赔。

 

B: We shall credit to your account £760 to cover both the value of the goods short delivered and your inspection fee.

B我们将给贵方的账户打入760英镑,以赔偿所短缺货物的价值和检验费用。