唤醒服务

 

Wake-up Service

 

A: What can I do for you, sir?

 

A：先生，有什么需要帮忙的吗？

 

 

B: I’m Green in Room 1021, and I want a wake-up call at 5:30 am tomorrow.

 

B：我是1021的格林，我想请你们明天早上5:30把我叫醒。

 

 

A: Yes, I see. 5:30 am, Mr. Green, Room 1021.

 

A：好的，我知道了。早上5:30，1021房间的格林先生。

 

 

(About an hour later)

（约一小时后）

 

 

B: I want to change my wake-up time.

 

B：我想变更我的叫醒时间。

 

 

A: OK. Could you tell me your room number and your name?

 

A：好的。能告诉我您的名字和房间号吗？

 

 

B: Green, in Room 1021.

 

B：1021房间的格林。

 

 

A: And when would you want us call you this time?

 

A：这次您想让我们什么时间叫醒您呢？

 

 

B: At 6:30 am tomorrow.

 

B：明早6:30。

 

 

A: OK, 6:30 am. We’ll call you exactly on that time.

 

A：好的，早上6:30。我们会准时叫您的。